Irakese tolken die samenwerkten met Nederlandse militairen zijn bang voor vergelding. Ze willen geld om elders een huis te kopen of anders emigreren naar Nederland. Dat schrijf ik vandaag in De Pers.
Hussein Habeed Mohammed(47) tolkte 20 maanden voor de marechaussee. ‘Ik nam deel aan dark-operations, arrestaties van verdachten.’ In een hotelkamer in de provinciehoofdstad As Samawah vertelt de gezette Irakees dat zijn aandeel bij de strijd tegen het terrorisme en banditisme te weinig wordt gewaardeerd door de Nederlanders: ‘Toen ze vertrokken zeiden ze ‘dag’. Ze gaven ons een certificaat van goed gedrag. Ik kreeg een pen met Marechaussee erop gedrukt. Geen geweer om mijzelf en mijn familie te beschermen.’
Twee zijn inmiddels omgekomen. Oud-tolk Ali Jabar is in de ramadanmaand van 2006 gedood. Zijn collega Mohammed Mutlek al-Musawi (43) vertelt: ‘Hij reed in een auto. Ze haalden hem in en openden ze het vuur.’ In 2007 is advocaat Ala’a Hunoush vermoord, door een pistool met geluidsdemper. Hij was juridisch adviseur bij de rechtbank voor de Nederlandse militairen.
Lees hier het artikel.
De foto is een snapshot toen het nog koek en ei was tussen de tolken en de Nederlandse militairen.
Labels: Irak
op Twitter: @arnoldkarskens
op Facebook
Steun de stichting Onderzoek Oorlogsmisdaden
Nodig Arnold uit voor Spreekbeurt of Masterclass
2020. Voor verraders zou geen plaats zijn...(ism Cees van Hoore). Het ontluisterende verhaal over de vervolging van WO2-misdadigers in Nederland tussen 1945 en 2020. Bestel
2019. Alle pijn van de wereld. Een roman over oorlogsverslaggeving die de kern én de gevolgen van een goddelijke gekte blootlegt. Bestel
2020/2019/2018/2017. Een opzienbarende verzameling van fouten, halve waarheden en hele misleidingen door de NOS. Gratis te lezen op de weblog.
2018. Operatie laat niets in leven. (ism Henk Willem Smits) Het bizarre leven van Guus Kouwenhoven, Nederlands grootste oorlogsmisdadiger van de laatste decennia. Bestel
2018: Nepnieuws explosie. Desinformatie in de Nederlandse media (bijdrage). Bestel
2016. Help, er staat een terrorist in mijn keuken - tips en overlevingslessen bij een terreuraanslag thuis, op het werk of op het terras. Bestel
2009. Het verhaal van Nederlanders die vochten onder vreemde vlag.
2003. Onze man in Bagdad. Dagboekaantekeningen uit een belegerde stad in maart & april 2003.
2002. Een overlevingshandboek voor journalisten, hulpverleners en avonturiers.
2001. Pleisters op de ogen, pleister op de mond. De geschiedenis van de Nederlandse oorlogsverslaggeving van Heiligerlee tot Kosovo.
1995. Autobiografische verhalen uit de oorlog.
Voor de volledige lijst zie KB.nl of Klik hier voor meer info over deze boeken